晨起閱讀到很有fu的一段話，想跟大家分享
the middle state, the upper station of low life was the best state in the world , most suited to human happiness, not exposed to miseries and hardships, the labour and sufferings of the the mechanic part of mankind, and not embarrassed with the pride, luxury, ambition, and envy of the upper part of mankind.
主人翁的爸爸說中間階級其實是人類最快樂的層級，沒有做那麼多勞累的粗重工作，但同時也沒有被上層社會的奢華，驕傲，野心，羡慕而感到羞愧。
主人翁是誰？ 是魯濱遜漂流記的魯濱遜。
不知為何今天早上看到這本300年前的老書會突然想拿起來看，或許是年紀到了或是狀態對了，就會受到精神上的感召。
想跟大家分享這段話的原因是，我們大家能生活在台灣真是太好了，能感受到自己是在快樂的狀態其實是很重要的一件事呢。
這本書的英文用法真的太老了，因為它是歷史上第一本用英文以日記形式寫成的小說，享有英國第一部現實主義長篇小說的頭銜。
-魯濱遜漂流記(1719年）
Search